マーノ エ マーノ　マークイズみなとみらい店

自豪的烤箱烤披薩

1,200日圓（含稅）~

披薩店特製的烤箱烤出來的披薩給你完全不一樣的味道。請盡情享受。

烤“大山雞”，鳥取縣的品牌雞肉

1980日元(税込)

只需搭配迷迭香和西西里鹽即可食用。您可以盡情享受大山雞的美味！

新鮮義大利麵

1680日元(税込)

這道菜的特色是將有嚼勁的新鮮意大利麵裹上濃鬱的雞蛋和佩科里諾奶酪醬，帶出了培根的美味。黑胡椒使這道菜更加濃鬱，並賦予它一種遍布整個口腔的濃鬱味道。

一家義大利酒吧，您可以在那裡享用那不勒斯風味的烤箱烤披薩。

品嚐我們披薩師傅精心烘焙的香濃有嚼勁的披薩！

我們對我們的肉質充滿信心！

牛肉塔利亞塔配上大量的芝麻菜也是很受歡迎的菜餚！

自製烤乳豬佐什錦沙拉和黑麥麵包

1480日元(税込)

烤豬肉裹上大量的香草和大蒜烘烤而成，這道菜在義大利中部很常見。切成薄片，配黑麥麵包食用。在 Mano 餐廳，我們使用豬肩肉，使這道菜清淡而不油膩。這是一道暖胃的菜餚，帶有濃鬱的香草和大蒜風味。

鮮魚薄片

1180日元(税込)

一道簡單卻不失精緻的菜餚，將新鮮海鮮切成薄片，淋上橄欖油，散發出柑橘的香氣。這道開胃菜起源於義大利，並以威尼斯畫家卡爾帕喬的名字命名。您可以盡情享受食材的天然風味。

薩爾西恰香腸 - 烤粗磨香腸

1330日元(税込)

義大利傳統香腸薩爾西恰烤至完美。這是一道味道濃鬱的菜餚，充分發揮了食材的美味，粗磨肉的鮮香和香草的芬芳充滿你的口腔。這是一道當地特色菜，不同地區的口味略有不同。

美味的番茄燉牛肚

1180日元(税込)

傳統的義大利菜餚，做法是將牛的第二個胃（hachinosu）精心處理，然後與芳香蔬菜和番茄一起慢燉。它在佛羅倫薩以及義大利中部和南部都很受歡迎，以其柔軟入口即化的口感和濃鬱的風味而聞名。

炸土豆

¥750(税込)

外酥裡嫩的簡單薯條。恰到好處的鹹味襯托出食材的甜味，使其成為葡萄酒或啤酒的完美搭配。

用神奈川縣蔬菜製作的Mano沙拉

¥780(税込)

一份色彩繽紛的沙拉，用了大量從神奈川縣運來的新鮮蔬菜製成。我們珍惜食材的原味，最後淋上我們自製的醬汁。正如其名“Mano”（手工製作）所示，這道菜是精心製作的。

盡情享受新鮮蔬菜和義大利燻火腿凱薩沙拉的美味口感

¥980(税込)

凱薩沙拉，將清爽的新鮮蔬菜與鹹香的義大利燻火腿完美結合。這道菜配上奶油醬汁和新鮮切片的義大利燻火腿，口感層次豐富，令人回味無窮。

煙燻鮭魚和葡萄柚薄片

¥980(税込)

一道清爽的生魚片，由香氣撲鼻的煙燻鮭魚製成，搭配新鮮葡萄柚的酸味和淡淡的苦味。這道菜味道簡單卻不失精緻，作為開胃菜，能為您的餐桌增添一抹優雅。

新鮮切片的法國火腿

830日元(税込)

我們提供高品質的法國火腿，現點現切。濃鬱的香氣和淡淡的鹹味充滿口腔，使其成為葡萄酒和開胃菜的絕佳搭配。享受新鮮切割肉類才能帶來的口感與風味。

義大利小吃拼盤 - 主廚推薦三道菜拼盤

1680日元(税込)

廚師依照當日採購的食材和時令，精心挑選的三道小菜。這道菜融合了各種精緻小巧的食材，讓您輕鬆享用來自義大利各地的開胃菜和小吃。它也很適合與葡萄酒搭配。

Pate de Campagne

¥980(税込)

鄉村肉醬是一種傳統的熟食，在法國農村地區很受歡迎。豬肉、豬肝和香料蔬菜粗切後，小心地烤製。這道菜味道簡單卻層次豐富，肉的鮮美滋味和濃郁香氣交織在一起。

奢華卡普雷塞沙拉佐融化的水牛起司

¥930(税込)

一款口感濃鬱順口的卡普雷塞沙拉，採用義大利水牛馬蘇里拉起司製成。這道簡單卻不失奢華的菜餚，因成熟番茄和新鮮羅勒的香氣而更加美味。這是一道經典的開胃菜，讓您能夠品嚐到食材本身的美味。

芬芳的海風和奢華的新鮮炸什錦炸物

¥980(税込)

義式炸海鮮拼盤，選用酥脆輕炸的時令海鮮，如蝦、魷魚和小魚。食材的風味被鎖住，最後只用鹽和檸檬簡單調味。享受新鮮炸食的香氣，彷彿置身於海風之中。

味道濃鬱的雞肝醬佐梅爾巴吐司

¥680(税込)

用精心烹調的雞肝、奶油和芳香蔬菜製成的濃鬱順滑的肉醬。品嚐輕烤梅爾巴吐司帶來的濃鬱醇厚風味。這道菜不僅可以作為開胃菜，還可以搭配葡萄酒享用。

蝦和西蘭花果醬

¥780(税込)

蒜蓉蝦仁西蘭花，用香蒜和橄欖油慢燉而成。熱油浸透了食材的香味，沾著麵包吃味道鮮美。盡情享受這令人垂涎的香氣吧。

醃製橄欖

480日元(税込)

幾種橄欖用香草和橄欖油慢慢醃製。它味道簡單卻層次豐富，能充分展現食材的濃鬱風味和香氣。這道菜非常適合作為開胃菜或佐酒佳餚。

新鮮出爐的法國麵包

¥330(税込)

外皮酥脆，內裡柔軟蓬鬆的法國麵包。雖然做法簡單，但它有濃鬱的小麥香味，非常適合搭配開胃菜和油膩的菜餚。盡情享受新鮮出爐麵包的獨特香氣和口感。

梅爾巴吐司

220日元(税込)

梅爾巴吐司，切成薄片，烤至金黃色。它質地輕盈，味道芬芳，與肉醬和蘸醬相得益彰，是開胃菜的完美點綴。

手工馬切拉拉披薩－肉食愛好者的盛宴披薩

2030日圓(税込)

一款豐盛的披薩，上面舖有三種肉類（薩拉米香腸、乾薩拉米香腸和意大利熏火腿），肉食愛好者一定會喜歡。

Meta Meta（瑪格麗塔和 Quattro Formaggi）

2030日圓(税込)

最受歡迎的披薩。貪婪地將瑪格麗特披薩和四種起司披薩各一半混合在一起。

三種蘑菇披薩千層麵

2200日元(税込)

一款以千層麵為靈感的披薩，用三種蘑菇、博洛尼亞肉醬、馬蘇里拉起司和火腿製成。

俾斯麥

1980日元(税込)

人人都愛的溏心蛋和鋪滿火腿的融化披薩。這款產品以馬蘇里拉起司為原料，對孩子們來說也是美味的零食！

帕瑪火腿芝麻菜

1980日元(税込)

它以意大利熏火腿和芝麻菜的清爽口感為特色。盡情享受與精心挑選的布料搭配的樂趣。

南義大利祝福披薩 DOC

1830日元(税込)

道地的南義大利披薩，選用精心挑選的食材，在柴火烤爐中烘烤至完美。這道簡單的菜餚能充分展現食材的美味，與葡萄酒堪稱絕配。

羅馬披薩：羅馬、鹽與香料

1680日元(税込)

鳳尾魚的鹹味融入番茄醬和馬蘇里拉起司中，增強了這道菜的濃鬱口感。

那不勒斯海風披薩店（Pizza Cicinielli）

1630日元(税込)

Cicinielli 是一種傳統的那不勒斯披薩，由銀魚製成，並以番茄醬為基礎。

Quattro formmage

1830日元(税込)

這款濃鬱的披薩是起司愛好者的必嘗之選，它由四種起司製成：里科塔起司、馬蘇里拉起司、帕達諾起司和戈貢佐拉起司。

正宗那不勒斯瑪格麗特披薩，散發烤箱烘焙的香氣

1680日元(税込)

瑪格麗特披薩堪稱那不勒斯披薩的典範！這道簡單的菜餚能讓你品嚐到食材的品質和烹飪技巧的精髓。

Bambino 奶油鮪魚玉米披薩

1680日元(税込)

這款披薩推薦給孩子們食用，因為它採用了孩子們熟悉的鮪魚、玉米和洋蔥的組合。自製鯷魚蛋黃醬的鹹香和柔和的口感，淋在玉米上，襯托出玉米的甜味。

柴火烤披薩番茄醬

1200日元(税込)

品嚐番茄醬、大蒜、牛至、橄欖油和羅勒在香氣四溢的薄脆餅皮上融合的簡單而濃鬱的風味。

融化的生海膽奶油醬意麵

2000日元(税込)

這道奢華菜餚使用了大量的鮮海膽，並淋上了濃鬱的奶油醬汁。它被製成濃鬱而清淡的奶油醬汁，其中包含大量的番茄、低脂奶油和新鮮海膽。海洋的香氣與濃鬱的奶油味完美融合，每一口都散發出濃鬱的鮮味，上面還點綴著新鮮的海膽。據說這道菜起源於義大利南部，特別是西西里島流行的一種用海膽製作的意大利麵食，其風味也被日本人借鑒和喜愛。

海鮮扁麵條

2230日元(税込)

這道精緻的海鮮料理將新鮮海鮮與濃鬱的番茄醬完美結合，堪稱奢華佳餚。我們使用的是扁麵條（橫截面呈橢圓形的長麵條），這讓這道菜更加美味，所以請您一定要嚐嚐。

濃鬱卡邦尼意麵~入口即化的新鮮意麵~

1680日元(税込)

這道菜的特色在於勁道的鮮嫩意麵，裹上柔和的雞蛋和佩科里諾奶酪醬，襯托出培根的美味。黑胡椒為這道菜增添了風味，使其味道濃鬱，在口中蔓延開來。

濃鬱波隆那肉醬 ~奢華慢燉肉醬~

1680日元(税込)

用慢火燉煮牛肉直至軟爛，最後加入濃鬱的番茄醬和香草製成一道奢華的醬汁。在我們餐廳，濃鬱鮮美的肉醬包裹著軟煮的意大利通心粉，每一口都是令人愉悅的美味。這道傳統菜餚起源於波隆那地區，其發展歷史可追溯至家常口味。

今天的Aglio Olio e Peperoncino

1480日元(税込)

內容每日更新！

今天的番茄醬麵

1480日元(税込)

內容每日更新！

奢華國產牛肉塔利亞塔，入口即化，美味無比！

2980日元(税込)

牛裡肌用木炭烤製，然後切成薄片。我們的廚師精心挑選了這些牛肉，讓您能夠品嚐到國產牛肉的獨特風味。佐以香醋食用。這是我們最受歡迎的菜餚之一，自開業以來一直保持不變！ *為了確保肉質新鮮，我們可能會在您下單後等待最多30分鐘。

【冬季限定】紅酒慢燉和牛臉頰肉配濃鬱醬汁

3100日元(税込)

肉慢燉至軟爛，濃鬱的紅酒醬汁與之完美融合，成就了這道美味佳餚。它起源於義大利北部傳統菜餚“brasato”，象徵著一家人在寒冷季節享用的一頓溫暖的飯菜。隨著時間推移，味道會變得更加濃鬱，帶來真正奢華的體驗。配菜包含四種烤蔬菜。 *為了確保肉類烹調至完美，您的餐點可能需要從下單之日起約30分鐘才能準備好。

啤酒紅燒五花肉－一道甜鹹交融的美味佳餚

1780日元(税込)

我們的廚師特色菜：用焦糖蜂蜜、葡萄酒醋、洋蔥和大量啤酒燉煮五花肉至軟爛。醬汁是酸甜口味的，帶有淡淡的啤酒苦味，餘味縈繞在鼻腔中。享受它與豬肉的甜味融合後在口中蔓延的美味。

烤大仙取雞，鳥取縣的雞肉品牌。

1980日元(税込)

只需搭配迷迭香和西西里海鹽即可享用。您可以盡情享受大仙雞的美味！

烤橫濱牌哈馬豬肩肉佐五種烤蔬菜

2480日元(税込)

浜豬肩肉（產自神奈川縣的豬肉）兩面烤至香味四溢，然後慢烤至完美。這道菜還配有大量的五種烤蔬菜，可以佐以柚子味的鹽和橄欖油享用。

濃縮咖啡口味提拉米蘇

¥730(税込)

用香濃的濃縮咖啡和馬斯卡彭起司製成的提拉米蘇。苦甜與濃鬱甜味的完美平衡，使這道菜成為完美的餐後甜點。

濕潤濃鬱的巧克力蛋糕 ~精緻奢華~

¥730(税込)

一款用大量濕潤濃鬱的巧克力製成的巧克力蛋糕。這道菜味道濃鬱醇厚，讓巧克力愛好者難以抗拒。

開心果冰淇淋

¥630(税込)

用香濃的開心果製成的義式冰淇淋。這款甜點口感順滑，帶有堅果香味，是餐後或下午茶的完美選擇。

主廳的圖像是一棟白磚農舍改造成的餐廳，一面牆上裝飾著從農場收集的窗框藝術品，營造出舒適的空間。易於在生日、重要週年紀念日或日常飲用一杯酒時使用。我們為客戶提供更高水準的接待服務。

長椅是一個可以讓您放鬆並享受用餐的空間，而不會拉傷肩膀和手肘！

在晚餐的露臺座位上，您可以一邊享用美食，一邊欣賞港未來的景色。

◆ 我們的特色菜：烤箱烘焙的那不勒斯披薩

我們的披薩師傅在柴火烤爐中烤製正宗、香氣撲鼻、口感勁道的披薩。這是我們的招牌菜，會為您的年終或聖誕派對增添一絲優雅氣息。

◆ 在露臺上享受一個擁有壯麗景色的特別夜晚

露台座位和靠窗座位可以欣賞地標大廈的全景，是約會和女生聚會的理想場所。在欣賞港未來冬日美景的同時，享用特別的晚餐。

テーブル4名様 × 4

店內的裝潢非常自然明亮健康，可以感受到陽光的照射！

テーブル4名様 × 8

可以感受到木質溫暖的樓層用餐區，是讓肩膀不勞累、放鬆心情的空間！

テーブル4名様 × 1

您的同伴還可以在窗邊欣賞夜景。

前台

可以感受到餐廳樓層的氣氛

如果你走進商店，那些讓你感覺像是去過意大利的餐館

用特製烤箱烤製的披薩

◆我們的特色菜是「烤箱烤製的那不勒斯披薩」。我們的披薩是在特製烤箱中烘烤的，使其外酥裡嫩。享受正宗風味！

露台座位開放 ◎

◆從露台和沙發座位上欣賞地標大樓的全景！露台座位和靠窗座位是約會、週年紀念和閨蜜聚會的完美之選。

全面的暢飲課程

◆非常適合週年紀念和新年派對！我們提供各種宴會套餐，包括無限暢飲套餐和生日套餐。最多可容納 80 人！

在港未來吃午餐♪

還附贈了深受女性喜愛的新鮮蔬菜沙拉自助餐。享用豐盛又健康的午餐！

生日和重要紀念日

生日、週年紀念日等場合也可提供甜點盤。我們將盡力在當天解答您的詢問！

適合聚會的店

與車站直通，交通便利！在感受木頭溫暖的空間裡，可以充分享受義大利美食！

午餐有沙拉自助餐♪每天早上從農家送來的蔬菜可以吃到飽！還有從內到外淨化身體的排毒水，對於注重健康的人來說是一個不錯的選擇。

可以感受到木頭溫暖的樓層餐廳是一個時尚的空間，您可以在不勞累肩膀的情況下享受樂趣♪桌子可以連接，單排可容納20人或以上◎

我們提供多種天然葡萄酒和與義大利美食搭配的義大利葡萄酒，無論是杯裝還是瓶裝！我們的侍酒師會為您推薦與您的菜餚搭配的葡萄酒。

請隨時與我們聯繫，為您的派對明星舉辦生日、週年紀念或驚喜活動。如果您在預訂時告知我們您想要的甜點，我們可以為您準備！

我們致力於製作美味佳餚，每道菜都精美呈現並充滿季節風味。

無限暢飲菜單齊全！

非常適合搭配食物！當然有啤酒和雞尾酒，但我們也有各種各樣的酒精飲料！我們也有各種各樣的非酒精飲料，所以即使不喜歡喝酒的人也可以隨意來店我們，拜託！

提供嚴選的義大利葡萄酒♪

我們推薦與當日食物相符的葡萄酒！

那不勒斯風味披薩，慢發酵 40 小時！

外酥裡嫩！

我們精選了一系列義大利麵菜餚，讓食材本身的美味得以充分展現！

多種義面可供選擇，均採用精心挑選的時令食材烹調而成。

元元

1980日元(税込)

Margherita 和 Quattro Formaggi 是我們最受歡迎的商品！

正宗那不勒斯瑪格麗特披薩，散發烤箱烘焙的香氣

1580日元(税込)

盡情享用美味的麵團、番茄醬、馬蘇里拉起司和清爽的羅勒。

今天的Aglio Olio e Peperoncino

1380日元(税込)

內容每日更新！