マーノ エ マーノ　マークイズみなとみらい店

自豪的烤箱烤披萨

1,200日元（含税）~

披萨店特制的烤箱烤出来的披萨给你完全不一样的味道。请尽情享受。

烤“大山鸡”，鸟取县的品牌鸡肉

1980日元(税込)

只需搭配迷迭香和西西里盐即可食用。您可以尽情享受大山鸡的美味！

新鲜意大利面

1680日元(税込)

这道菜的特色是将有嚼劲的新鲜意大利面裹上浓郁的鸡蛋和佩科里诺奶酪酱，带出了培根的美味。黑胡椒使这道菜更加浓郁，并赋予它一种遍布整个口腔的浓郁味道。

一家意大利酒吧，您可以在那里享用那不勒斯风味的烤箱烤披萨。

品尝我们披萨师傅精心烘焙的香浓有嚼劲的披萨！

我们对我们的肉类产品充满信心！

牛肉塔利亚塔配上大量的芝麻菜也是一道很受欢迎的菜肴！

自制烤乳猪配什锦沙拉和黑麦面包

1480日元(税込)

烤猪肉裹上大量的香草和大蒜烘烤而成，这道菜在意大利中部很常见。切成薄片，配黑麦面包食用。在 Mano 餐厅，我们使用猪肩肉，使这道菜清淡而不油腻。这是一道暖胃的菜肴，带有浓郁的香草和大蒜风味。

鲜鱼薄片

1180日元(税込)

一道简单却不失精致的菜肴，将新鲜海鲜切成薄片，淋上橄榄油，散发出柑橘的香气。这道开胃菜起源于意大利，并以威尼斯画家卡尔帕乔的名字命名。您可以尽情享受食材的天然风味。

萨尔西恰香肠 - 烤粗磨香肠

1330日元(税込)

意大利传统香肠萨尔西恰烤至完美。这是一道味道浓郁的菜肴，充分发挥了食材的美味，粗磨肉的鲜香和香草的芬芳充满你的口腔。这是一道地方特色菜，不同地区的口味略有不同。

美味的番茄炖牛肚

1180日元(税込)

一道传统的意大利菜肴，做法是将牛的第二个胃（hachinosu）精心处理，然后与芳香蔬菜和西红柿一起慢炖。它在佛罗伦萨以及意大利中部和南部都很受欢迎，以其柔软入口即化的口感和浓郁的风味而闻名。

炸土豆

¥750(税込)

外酥里嫩的简单薯条。恰到好处的咸味衬托出食材的甜味，使其成为葡萄酒或啤酒的完美搭配。

用神奈川县蔬菜制作的Mano沙拉

¥780(税込)

一份色彩缤纷的沙拉，用了大量从神奈川县运来的新鲜蔬菜制成。我们珍视食材的原味，最后淋上我们自制的酱汁。正如其名“Mano”（手工制作）所示，这道菜是精心制作的。

尽情享受新鲜蔬菜和意大利熏火腿凯撒沙拉的美味口感

¥980(税込)

一道凯撒沙拉，将爽脆的新鲜蔬菜与咸香的意大利熏火腿完美结合。这道菜配以奶油酱汁和新鲜切片的意大利熏火腿，口感层次丰富，令人回味无穷。

烟熏三文鱼和葡萄柚薄片

¥980(税込)

一道清爽的生鱼片，用香气扑鼻的烟熏三文鱼制成，搭配新鲜葡萄柚的酸味和淡淡的苦味。这道菜味道简单却不失精致，作为开胃菜，能为您的餐桌增添一抹优雅。

新鲜切片的法国火腿

830日元(税込)

我们提供高品质的法国火腿，现点现切。浓郁的香气和淡淡的咸味充满口腔，使其成为葡萄酒和开胃菜的绝佳搭配。尽享新鲜切割肉类才能带来的口感和风味。

意大利小食拼盘 - 主厨推荐三道菜拼盘

1680日元(税込)

厨师根据当日采购的食材和时令，精心挑选的三道小菜。这道菜融合了各种精致小巧的食材，让您轻松享用来自意大利各地的开胃菜和小吃。它也很适合与葡萄酒搭配。

Pate de Campagne

¥980(税込)

乡村肉酱是一种传统的熟食，在法国农村地区很受欢迎。猪肉、猪肝和香料蔬菜粗切后，小心地烤制。这道菜味道简单却层次丰富，肉的鲜美滋味和浓郁香气交织在一起。

奢华卡普雷塞沙拉配融化的水牛芝士

¥930(税込)

一款口感浓郁顺滑的卡普雷塞沙拉，采用意大利水牛马苏里拉奶酪制成。这道简单却不失奢华的菜肴，因成熟番茄和新鲜罗勒的香气而更加美味。这是一道经典的开胃菜，让您能够品尝到食材本身的美味。

芬芳的海风和奢华的新鲜炸什锦炸物

¥980(税込)

意式炸海鲜拼盘，选用酥脆轻炸的时令海鲜，如虾、鱿鱼和小鱼。食材的风味被锁住，最后只用盐和柠檬简单调味。享受新鲜炸食的香气，仿佛置身于海风之中。

味道浓郁的鸡肝酱配梅尔巴吐司

¥680(税込)

用精心烹制的鸡肝、黄油和芳香蔬菜制成的浓郁顺滑的肉酱。品尝轻烤梅尔巴吐司带来的浓郁醇厚风味。这道菜不仅可以作为开胃菜，还可以搭配葡萄酒享用。

虾和西兰花果酱

¥780(税込)

蒜蓉虾仁西兰花，用香蒜和橄榄油慢炖而成。热油浸透了食材的香味，蘸着面包吃味道鲜美。尽情享受这令人垂涎的香气吧。

腌制橄榄

480日元(税込)

几种橄榄用香草和橄榄油慢慢腌制。它味道简单却层次丰富，能充分展现食材的浓郁风味和香气。这道菜非常适合作为开胃菜或佐酒佳肴。

新鲜出炉的法棍面包

¥330(税込)

外皮酥脆，内里柔软蓬松的法棍面包。虽然做法简单，但它有浓郁的小麦香味，非常适合搭配开胃菜和油腻的菜肴。尽情享受新鲜出炉面包的独特香气和口感。

梅尔巴吐司

220日元(税込)

梅尔巴吐司，切成薄片，烤至金黄色。它质地轻盈，味道芬芳，与肉酱和蘸酱相得益彰，是开胃菜的完美点缀。

手工马切拉拉披萨——肉食爱好者的盛宴披萨

2030日圆(税込)

一款丰盛的披萨，上面铺有三种肉类（萨拉米香肠、干萨拉米香肠和意大利熏火腿），肉食爱好者一定会喜欢。

Meta Meta（玛格丽塔和 Quattro Formaggi）

2030日圆(税込)

最受欢迎的披萨。贪婪地将玛格丽特披萨和四种奶酪披萨各一半混合在一起。

三种蘑菇披萨千层面

2200日元(税込)

一款以千层面为灵感的披萨，用三种蘑菇、博洛尼亚肉酱、马苏里拉奶酪和火腿制成。

俾斯麦

1980日元(税込)

人人都爱的溏心蛋和铺满火腿的融化披萨。这款产品以马苏里拉奶酪为原料，对孩子们来说也是一种美味的零食！

帕尔玛火腿芝麻菜

1980日元(税込)

它以意大利熏火腿和芝麻菜的清爽口感为特色。尽情享受与精心挑选的面料搭配的乐趣。

南意大利祝福披萨 DOC

1830日元(税込)

正宗的意大利南部披萨，选用精心挑选的食材，在柴火烤炉中烘烤至完美。这是一道简单的菜肴，能充分展现食材的风味，与葡萄酒堪称绝配。

罗马披萨：罗马、盐和香料

1680日元(税込)

凤尾鱼的咸味融入番茄酱和马苏里拉奶酪中，增强了这道菜的浓郁口感。

那不勒斯海风披萨店（Pizza Cicinielli）

1630日元(税込)

Cicinielli 是一种传统的那不勒斯披萨，用银鱼制成，并以番茄酱为底。

Quattro formmage

1830日元(税込)

这款浓郁的披萨是奶酪爱好者的必尝之选，它由四种奶酪制成：里科塔奶酪、马苏里拉奶酪、帕达诺奶酪和戈贡佐拉奶酪。

正宗那不勒斯玛格丽特披萨，散发着烤箱烘焙的香气

1680日元(税込)

玛格丽特披萨堪称那不勒斯披萨的典范！这道简单的菜肴能让你品尝到食材的品质和烹饪技艺的精髓。

Bambino 奶油金枪鱼玉米披萨

1680日元(税込)

这款披萨推荐给孩子们食用，因为它采用了孩子们熟悉的金枪鱼、玉米和洋葱的组合。自制凤尾鱼蛋黄酱的咸香和柔和的口感，淋在玉米上，衬托出玉米的甜味。

柴火烤披萨番茄酱

1200日元(税込)

享受番茄酱、大蒜、牛至、橄榄油和罗勒在香气四溢的薄脆饼皮上带来的简单而浓郁的风味。

融化的生海胆奶油酱意面

2000日元(税込)

这道奢华菜肴使用了大量的鲜海胆，并淋上了浓郁的奶油酱汁。它被制成浓郁而清淡的奶油酱汁，其中包含大量的西红柿、低脂奶油和新鲜海胆。海洋的香气与浓郁的奶油味完美融合，每一口都散发出浓郁的鲜味，上面还点缀着新鲜的海胆。据说这道菜起源于意大利南部，特别是西西里岛流行的一种用海胆制作的意大利面食，其风味在日本也得到了改良和喜爱。

海鲜扁面条

2230日元(税込)

这道精致的海鲜料理将新鲜海鲜与浓郁的番茄酱完美结合，堪称一道奢华佳肴。我们用的是扁面条（横截面呈椭圆形的长面条），这让这道菜更加美味，请您一定要尝尝。

浓郁卡邦尼意面~入口即化的新鲜意面~

1680日元(税込)

这道菜的特色在于劲道的鲜嫩意面，裹上柔和的鸡蛋和佩科里诺奶酪酱，衬托出培根的美味。黑胡椒为这道菜增添了风味，使其味道浓郁，在口中蔓延开来。

浓郁博洛尼亚肉酱 ~奢华慢炖肉酱~

1680日元(税込)

用慢火炖煮牛肉直至软烂，最后加入浓郁的番茄酱和香草制成一道奢华的酱汁。在我们餐厅，浓郁鲜美的肉酱包裹着软煮的意大利通心粉，每一口都是令人愉悦的美味。这道传统菜肴起源于博洛尼亚地区，其发展历史可追溯至家常口味。

今天的 Aglio Olio e Peperoncino

1480日元(税込)

内容每日更新！

今天的番茄酱意面

1480日元(税込)

内容每日更新！

奢华国产牛肉塔利亚塔，入口即化，美味无比！

2980日元(税込)

牛里脊肉用木炭烤制，最后切成薄片（tagliata）。我们的厨师精心挑选了这些牛肉，让您能够品尝到国产牛肉的独特风味。佐以香醋食用。这是我们最受欢迎的菜肴之一，自开业以来配方从未改变！*为了确保肉质新鲜，我们可能会在您下单后等待最多30分钟。

【冬季限定】红酒慢炖和牛脸颊肉配浓郁酱汁

3100日元(税込)

肉慢炖至软烂，浓郁的红酒酱汁与之完美融合，成就了这道美味佳肴。它起源于意大利北部传统菜肴“brasato”，象征着一家人在寒冷季节享用的一顿温暖的饭菜。随着时间推移，味道会变得更加浓郁，带来真正奢华的体验。配菜包含四种烤蔬菜。*为了确保肉类烹饪至完美，您的餐点可能需要从下单之日起约30分钟才能准备好。

啤酒红烧五花肉——一道甜咸口味完美融合的佳肴——

1780日元(税込)

我们的厨师特色菜：用焦糖蜂蜜、葡萄酒醋、洋葱和大量啤酒炖煮五花肉至软烂。酱汁是酸甜口味的，带有淡淡的啤酒苦味，余味萦绕在鼻腔中。享受它与猪肉的甜味融合后在口中蔓延的美味。

烤大仙取鸡，鸟取县产的鸡肉品牌。

1980日元(税込)

只需搭配迷迭香和西西里海盐即可享用。您可以尽情享受大仙鸡的美味！

烤横滨牌哈马猪肩肉配五种烤蔬菜

2480日元(税込)

浜猪肩肉（产自神奈川县的猪肉）两面烤至香味四溢，然后慢烤至完美。这道菜还配有大量的五种烤蔬菜，可以佐以柚子味的盐和橄榄油享用。

浓缩咖啡味提拉米苏

¥730(税込)

用香浓的浓缩咖啡和马斯卡彭奶酪制成的提拉米苏。苦甜与浓郁甜味的完美平衡，使这道菜成为完美的餐后甜点。

湿润浓郁的巧克力蛋糕 ~精致奢华~

¥730(税込)

一款用大量湿润浓郁的巧克力制成的巧克力蛋糕。这道菜味道浓郁醇厚，令巧克力爱好者难以抗拒。

开心果冰淇淋

¥630(税込)

用香浓的开心果制成的意式冰淇淋。这款甜点口感顺滑，带有坚果香味，是餐后或下午茶的完美选择。

主厅的形象是一栋白砖农舍改造成的餐厅，一面墙壁上装饰着从农场收集的窗框艺术品，营造出舒适的空间。易于在生日、重要周年纪念日或日常饮用一杯酒时使用。我们为客户提供更高水平的接待服务。

长椅是一个可以让您放松并享受用餐的空间，而不会拉伤肩膀和肘部！

在晚餐的露台座位上，您可以一边享用美食，一边欣赏港未来的景色。

◆ 我们的特色菜：烤箱烘焙的那不勒斯披萨

我们的披萨师傅在柴火烤炉中烤制正宗、香气扑鼻、口感劲道的披萨。这是我们的招牌菜，会为您的年终或圣诞派对增添一丝优雅气息。

◆ 在露台上享受一个拥有壮丽景色的特别夜晚

露台座位和靠窗座位可以欣赏到地标大厦的全景，是约会和女生聚会的理想场所。在欣赏港未来冬日美景的同时，享用一顿特别的晚餐。

テーブル4名様 × 4

店内的装潢非常自然明亮健康，可以感受到阳光的照射！

テーブル4名様 × 8

可以感受到木质温暖的楼层用餐区，是一个可以让肩膀不劳累、放松心情的空间！

テーブル4名様 × 1

您的同伴还可以在窗边欣赏夜景。

前台

可以感受到餐厅楼层的气氛

如果你走进商店，那些让你想去意大利的餐馆

用特制烤箱烤制的披萨

◆我们的特色菜是“烤箱烤制的那不勒斯披萨”。我们的披萨是在特制烤箱中烘烤的，使其外皮酥脆，内里软糯。尽享正宗风味！

露台座位开放 ◎

◆从露台和沙发座位上欣赏地标大厦的全景！露台座位和靠窗座位是约会、周年纪念和闺蜜聚会的完美之选。

全面的畅饮课程

◆非常适合周年纪念和新年派对！我们提供各种宴会套餐，包括畅饮套餐和生日套餐。最多可容纳 80 人！

在港未来吃午餐♪

还附赠了深受女性喜爱的新鲜蔬菜沙拉自助餐。享用丰盛又健康的午餐！

生日和重要纪念日

生日、周年纪念日等场合也可提供甜点盘。我们将尽力在当天解答您的询问！

适合聚会的店

与车站直通，交通便利！在感受木头温暖的空间里，可以充分享受意大利美食！

午餐有沙拉自助餐♪每天早上从农家送来的蔬菜可以吃到饱！还有从内到外净化身体的排毒水，对于注重健康的人来说是一个不错的选择。

可以感受到木头温暖的楼层餐厅是一个时尚的空间，您可以在不劳累肩膀的情况下享受乐趣♪桌子可以连接，单排可容纳20人或以上◎

我们提供多种天然葡萄酒和与意大利美食搭配的意大利葡萄酒，无论是杯装还是瓶装！我们的侍酒师会为您推荐与您的菜肴搭配的葡萄酒。

请随时与我们联系，为您的派对明星举办生日、周年纪念日或惊喜活动。如果您在预订时告知我们您想要的甜点，我们可以为您准备！

我们致力于制作美味佳肴，每道菜都精美呈现并充满季节风味。

无限畅饮菜单齐全！

非常适合搭配食物！当然有啤酒和鸡尾酒，但我们也有各种各样的酒精饮料！我们也有各种各样的非酒精饮料，所以即使不喜欢喝酒的人也可以随意来店我们，拜托！

提供严选的意大利葡萄酒♪

我们推荐与当日食物相配的葡萄酒！

那不勒斯风味披萨，慢发酵 40 小时！

外酥里嫩！

我们精选了一系列意面菜肴，让食材本身的美味得以充分展现！

多种意面可供选择，均采用精心挑选的时令食材烹制而成。

元元

1980日元(税込)

Margherita 和 Quattro Formaggi 是我们最受欢迎的商品！

正宗那不勒斯玛格丽特披萨，散发着烤箱烘焙的香气

1580日元(税込)

尽情享用美味的面团、番茄酱、马苏里拉奶酪和清爽的罗勒。

今天的 Aglio Olio e Peperoncino

1380日元(税込)

内容每日更新！